برقع

I
الوسيط
(بَرْقَعتْ) وجهَها: غطَّته بالبُرْقُع. و- المرأةَ أو الدابةَ: ألبسها البُرْقُعَ. و- الرجلَ بالعصا: ضربه بها بين أذنيه.
(تَبَرْقَعَ): مطاوع برقعه.
(البُرْقُعُ): قِناع النساء والدوابّ. و- سِمَة في فخِذ الدابة. (ج) بَرَاقِعُ.
(البُرْقُوع): البُرْقُع. (ج) بَرَاقِيعُ.
(المُبَرْقَع): من الخيل: الذي أخذت غُرَّتُه جميعَ وجهه. و- ضربٌ من الموسيقى.
(المُبَرْقَعة): مؤنث المبرقَع. و- من الشاة: البيضاء الرأس.
(المُبَرْقِعة) من الغُرَر: التي تغطِّي جميعَ وجه الفرس.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
برقعَ يبرقع، بَرْقَعَةً، فهو مُبرقِع، والمفعول مُبرقَع
• برقعتِ المرأةُ وجهَها: غطّته بالبرقُع وهو النّقاب أو الحجاب.
• برقع المرأةَ: ألبسها البُرْقَُعَ.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
بُرْقُع [مفرد]: ج بَراقِعُ:
1- نقاب أو حِجاب أو غِطاء للوجه، تستر به المرأةُ وجهَها "تحت البراقع سُمٌّ ناقع [مثل]: يُضرب في عدم الانخداع بالمظهر الخارجيّ".
2- خِرقة صغيرة فيها ثقبان للعينَيْن تُوضع على رءوس الخيل.

Arabic modern dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • برقع — برقع: البُرْقُعُ والبُرْقَعُ والبُرْقُوعُ: معروف، وهو للدوابِّ ونساء الأَعْراب؛ قال الجعدي يصف حِشْفاً: وخَدٍ كَبُرْقُوعِ الفَتاةِ مُلَمَّعٍ، ورَوْقَينِ لَمَّا بَعْدُ أَن يَتَقَشَّرا الجوهري: يَعْدُوَا أَن تَقَشَّرا، قال ابن بري: صواب إِنشاده… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • бурқаъ — [برقع] а. кит. сарбанди занон; чашмбанд, пардаи рӯйпӯши занон, рӯбанд, ниқоб …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Burqa — For other uses, see Burka (disambiguation). Part of a series on Islamic culture A …   Wikipedia

  • Burka — Die Burka (eigentlich Burqu, aus arabisch ‏برقع‎, DMG burquʿ; in Pakistan auch als Barqa) ist ein Kleidungsstück, das der vollständigen Verschleierung des Körpers dient. Die Burka wird von vielen muslimischen Frauen in Afghanistan und einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Bourka (voile islamique) — Burqa  Cet article concerne l habillage de certaines femmes musulmanes. Pour le manteau traditionnel originaire du Caucase, voir bourka. Le mot burqa (en arabe, برقع, parfois orthographié burka, ou plus rarement bourka), nom à double genre… …   Wikipédia en Français

  • Bourqa — Burqa  Cet article concerne l habillage de certaines femmes musulmanes. Pour le manteau traditionnel originaire du Caucase, voir bourka. Le mot burqa (en arabe, برقع, parfois orthographié burka, ou plus rarement bourka), nom à double genre… …   Wikipédia en Français

  • Burka — Burqa  Cet article concerne l habillage de certaines femmes musulmanes. Pour le manteau traditionnel originaire du Caucase, voir bourka. Le mot burqa (en arabe, برقع, parfois orthographié burka, ou plus rarement bourka), nom à double genre… …   Wikipédia en Français

  • Burqa — Cet article concerne l habillage de certaines femmes musulmanes. Pour le manteau traditionnel originaire du Caucase, voir bourka …   Wikipédia en Français

  • Palindrome — Pour les articles homonymes, voir Palindrome (homonymie). Le palindrome (substantif masculin), du grec πάλιν / pálin (« en arrière ») et δρόμος / drómos (« course ») est une figure de style appelée aussi palindrome de lettres …   Wikipédia en Français

  • Burka — Mujer paseando con su burka en Afganistán. El burka o burqa[1] (del árabe, برقع burqa ) puede referirse a dos formas de ropa tradicional usadas por mujeres en países del mundo árabe, y otros de religión …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.